{"id":121,"date":"2014-02-04T11:41:49","date_gmt":"2014-02-04T10:41:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/?p=121"},"modified":"2014-02-05T09:31:24","modified_gmt":"2014-02-05T08:31:24","slug":"police-birmane","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/?p=121","title":{"rendered":"Police birmane"},"content":{"rendered":"

Pas vu la police, pas de trace dans les endroits que nous avons visit\u00e9s, ni de militaires d’ailleurs.<\/p>\n

On en aurait eu besoin parfois, pour nous aider, il est assez difficile de se rep\u00e9rer sur un plan, car le nom des rues est parfois seulement \u00e9crit en birman, ce qui nous laisse perplexe devant la pancarte. Si en Gr\u00e8ce on s\u2019en sort apr\u00e8s 3 mn de d\u00e9codage (rappel\u00a0: notre m\u00e9moire \u00e0 long terme est \u2013encore- fonctionnelle), ici rien \u00e0 faire. Je ne dirais pas que c\u2019est de l\u2019h\u00e9breu, mais pour nous\u2026<\/p>\n

\"J'ai<\/a>

J’ai cru lire \u00ab\u00a0la Moto \u00e0 Jojo\u00a0\u00bb!<\/p><\/div>\n

Parfois, nous faisons appel \u00e0 quelqu\u2019un de l\u2019h\u00f4tel pour qu\u2019il nous \u00e9crive l\u2019adresse en birman : exemple l\u2019adresse du m\u00e9decin \u00e0 Niaungshwe pour Andr\u00e9e. Niaungshwe, c\u2019est un peu rugueux en fran\u00e7ais, mais tellement plus joli en birman\u00a0! Le carnet \u00e0 port\u00e9e de main est indispensable pendant le voyage\u00a0: un tr\u00e9sor \u00e0 surveiller.<\/p>\n

\"adresse_toubib\"<\/a><\/p>\n

Je ne r\u00e9siste pas \u00e0 reprendre mes outils de travail, pour que vous profitiez de cette belle \u00e9criture, en installant les polices n\u00e9cessaires sur votre ordinateur\u00a0; il appr\u00e9ciera surement la nouveaut\u00e9.<\/p>\n

Il \u00ab\u00a0suffit\u00a0\u00bb de t\u00e9l\u00e9charger les polices, et les installer dans le dossier \u00ab\u00a0polices\u00a0\u00bb de Windows (pour Linux et Mac, je passe sur la m\u00e9thode\u2026)<\/p>\n

ouvrir la page http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Culture_birmane<\/a><\/p>\n

t\u00e9l\u00e9charger les polices ici\u00a0:<\/p>\n

Padauk<\/a><\/p>\n

dhamma<\/a><\/p>\n

autre<\/a><\/p>\n

installer les polices en les copiant dans le dossier polices de Windows<\/p>\n

rouvrir la page wikipedia (ou l\u2019actualiser par F5), et voil\u00e0, vous lisez le birman!<\/p>\n

Et voici notre ticket de bus, ecriture tres ronde<\/p>\n

\"Ticket<\/a>

Ticket de bus Niaungshwe-Yangon<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pas vu la police, pas de trace dans les endroits que nous avons visit\u00e9s, ni de militaires d’ailleurs. On en aurait eu besoin parfois, pour nous aider, il est assez difficile de se rep\u00e9rer sur un plan, car le nom des rues est parfois seulement \u00e9crit en birman, ce qui nous laisse perplexe devant la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions\/158"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aajosa.lautre.net\/mylasuka\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}