Archives de la catégorie ‘Voyage’

C’était mieux avant!

lundi, 27 janvier 2014

Si « voyager loin ménage sa monture », celle-ci, c’est-à-dire la carcasse que l’on traine, a parfois des difficultés à suivre: nous récupérons moins vite des longs voyages en bus, des nuits de transport…
Dans les échanges d’apprentissage birman-français, nos hôtes retiennent visiblement mieux le vocabulaire. A croire qu’il faudrait que nous apprenions le lundi pour retenir le vendredi, de façon à faire appel à la mémoire à long terme.

Ils y prennent visiblement du plaisir, et ne nous en tiennent pas rigueur.
De fait, dans les échanges en anglais, le discours est plus facile, on pioche dans des souvenirs plus anciens qui reviennent assez facilement (même si notre niveau reste faible!).

Faut dire que les anglophones se font aussi répéter les réponses de leurs interlocuteurs, dont la prononciation est particulière (dans le sens où elle ne correspond pas à ce que l’on attend, mais aussi parce que chacun a la sienne propre, ou alors c’est du au betel qu’ils mâchent  connsciencieusement).
Par contre, nous avons été assez surpris qu’un habitant de Bagan nous dise que c’est mieux maintenant en Myanmar, que le gouvernement est « moins dur », et que pour sa famille c’est mieux, car ils sont pauvres… C’était au bord de la route, alors que nous consultions notre carte (nous avons loué des vélos pour les 20 ou 25 km de route ou piste qui serpente parmi
les pagodes, temples etc. de Pagan).
Il est vrai que le tourisme semble se développer assez vite, et pas  seulement celui des tour operators. Pas étonnant dans un tel site!

Pagodes et temples le soir à Bagan

Pagodes et temples le soir à Bagan

Voyager au Myanmar

dimanche, 26 janvier 2014

Eternel dilemme des séjours : faut il passer 2 jours dans chaque coin intéressant, au risque de multiplier le temps de voyage, ou prendre un peu plus de temps à chaque stop?
C’est un peu particulier au Myanmar, le voyageur ne peut pas toujours choisir sa destination La plupart des régions frontalières sont en partie interdites, ce qui explique le recours à l’avion obligatoire pour rentrer dans le pays. Ailleurs, il n’est pas toujours possible pour un hôtelier d’obtenir l’autorisation de recevoir des étrangers, certains villages ne peuvent donc en accueillir… Difficile d’éviter les parcours obligés, de ce fait.
Sans parler des trajets très longs (10h à 20h, sauf par avion évidemment!)
On a passé bcp de temps à Yangon à organiser les 15 jours ici.
Une touriste nous a pourtant dit être allée dans des zones moins fréquentées, au nord-ouest, en rallongeant son temps de transport.
Nous n’avons pas trouvé la possibilité ou le courage d’aller si loin, et nous avons opté pour des durées plus longues, 3 nuits au même endroit (sauf une rando 2 jours une nuit prévue la semaine prochaine).
Aujourd’hui on apprécie ce choix!
Ce d’autant plus que Hélène et Jean-Claude nous ont appris qu’ils avaient beaucoup galéré à leur arrivée à Manado (tempête tropicale, ville inondée, routes bloquées etc.). Ils ont quand même rejoint leur destination (Bunaken) et fêtent ça avec leurs voisins!

Voyage

dimanche, 19 janvier 2014

 Le voyage :

Nous, Andrée et Alain, sommes les parents. Sam et José sont nos (grands) enfants, ils habitent là-bas, de l’autre côté…

Voir détails dans A propos

 

L’itinéraire :

Itinéraire
Australasie_parcours

Australasie_parcours

 

C’est pour après-demain

mercredi, 15 janvier 2014

Pour l’instant, tout va bien : Bangkok est un peu bousculé par les manifs, on ne sait pas trop si l’on peut arriver à l’aéroport Don Mueng mercredi 22 au matin. Là, on prendra (peut-être) un vol AirAsia pour Yangon (Rangoon). On a trouvé des lits en dortoir, car tout est plein (enfin dans nos tarifs!).
Il a fallu prendre un bagage de soute, nos sacs sont très bien calibrés pour le séjour en cabine, mais le poids maxi est passé à 7kg! Un peu juste…

J’ai aussi découvert que notre passage au Laos, prévu pour début février, coïncide avec le début de la construction d’un barrage sur le fleuve Nam Khan : dommage pour la croisière de 2 jours entre Nong Khiauw et Luang Phrabang. Mais c’est plus compliqué pour les riverains qui sont déplacés…

 

Tout droits réservés © 2008 Design de StyleShout et Clazh traduit par WordPress tuto